środa, 15 stycznia 2014

Windowsill

Parapet
120 x 80cm, 2014, egg tempera

part of the image

Sketches to...

colored pencil drawing, 2013

czwartek, 9 stycznia 2014

Seat

Krzesło
100 x 150cm, 2014, egg tempera
Dotarłam do ściany... Pokój bez drzwi.
Zawracam...Mijam znajome.
Wybieram nową drogę.   
Strach.
Nowe przestrzenie, podzielone...Buduję z nich obraz - siebie.
Czy zostanę na dłużej ? Uzewnętrzniam to co skrywałam.
Przedmiot kreśli wytyczne.
Oddaję się.
I got to the wall ... A room without door.
Turn back ... I pass familiar.
I choose a new road.
Fear.
New spaces, divided... I'm building a picture of them - myself.
Stay I longer ? I Externalize what I was hiding.
Subject outlines guidelines.
I give up.