ancora znowu

noc turn

LINK

 

rysunek dzisiaj

Never was a shade

Dla­tego, że nie znaj­du­jemy, cze­go szu­kamy, nie po­win­niśmy re­zyg­no­wać z szu­kania te­go, co zna­leźć możemy. LEIBNIZ

~~~~~~~~~~

Ombra mai fù
di vegetabile,
cara ed amabile,
soave più.

Never was a shade
of any plant
dearer and more lovely,
or more sweet.

żadna dotąd roślina nie dawała cienia bardziej ukochanego droższego i piękniejszego
słodszego

Windowsill

Parapet
120 x 80cm, 2014, egg tempera

part of the image

Sketches to...

colored pencil drawing, 2013

Seat

Krzesło
100 x 150cm, 2014, egg tempera

Dotarłam do ściany... Pokój bez drzwi.
Zawracam...Mijam znajome.
Wybieram nową drogę.   
Strach.
Nowe przestrzenie, podzielone...Buduję z nich obraz - siebie.
Czy zostanę na dłużej ? Uzewnętrzniam to co skrywałam.
Przedmiot kreśli wytyczne.
Oddaję się.

I got to the wall ... A room without door.
Turn back ... I pass familiar.

I choose a new road.
Fear.
New spaces, divided... I'm building a picture of them - myself.

Stay I longer ? I Externalize what I was hiding.

Subject outlines guidelines.
I give up.